《孟子譯注》，14卷，鄭訓佐、靳永譯注。《孟子》“四書”之一，爲戰國中期孟子的弟子及其再傳弟子萬章、公孫丑等著。是書内容是孟子的言論彙編，記録了孟子的語言、政治觀點（仁政、王霸之辨、民本、格君心之非，民貴君輕）和政治行動，體現出了孟子及其弟子的政治、教育、哲學、倫理等思想觀點和政治活動。屬儒家經典著作。其學説出發點爲性善論，提出“仁政”“王道”，主張德治。此次整理和譯注，原文悉依楊伯峻先生《孟子譯注》，釋義也多參照其書。