《尚書校釋譯論》，顧頡剛、劉起釪著。劉氏爲顧氏之徒，爲紀念師恩，此書以先師合著名義發表。按虞、夏、商、周的時代順序排列今文二十八篇，每篇先介紹其基本情况，下有校釋、今譯和討論三部分；校勘文字多據先秦文獻及出土文物，解釋匯集各家之説而不加按斷；譯文按句以今語意譯，各家意見有較大分歧，姑取一説并注明；討論旨在弄清各篇存在的問題。有助于讀者理解并利用《尚書》這一上古歷史資料。本次整理以《唐石經》爲底本，參以秦漢文獻引文、出土文物及其他石經。劉氏筆耕三十餘年，極盡心力，遂有此作，校勘精細，解釋詳明，討論深刻，極具參考價值。