本書共15卷，分爲四部分，卷一爲撰緣記，卷二至卷五爲銓名録，卷六至卷十二爲總經序，卷十三至卷十五爲述列傳，是現存的第一部佛教經録。全書以目録爲主幹，記述大量移譯的經典，詳述翻譯的過程，參加的人選，當時譯場的規模，經論傳播的源流和内容大意。故本書的中心内容以佛典翻譯爲主。本書著録的體制成爲依時代紀譯人、譯經的重要方式，爲後來的經録學家所繼承。本書總經序所載序言和題記，可以考察某經的譯者、傳語者等，是研究佛教譯經的第一手資料，有極高的史料價值；叙列傳部分雖所紀人數不多，實開僧傳之先河。本次點校以宋《磧砂藏》本爲底本，以日本《縮刷藏》及《大正藏》所引《宋藏》《麗藏》《元藏》《明藏》對校，新編目録置于卷首，附索引于卷末，使用方便。