《書舶庸譚》，9卷，乃清末民初著名藏書家董康所撰的一部日記體目録學著作。董康家富藏書，且兼治版本目録之學，與傅增湘、島田翰、内藤湖南等人私交甚篤。該書按日排列，記述其四次赴日活動的過程和所見所聞的珍本文獻，或記其版式行款，或存其題識序跋，或辨其版本源流，形式自由，内容不一。書中收録大量日藏中國戲曲小説，其中多孤本善本，尤爲學界所重。此次整理以庚辰年（1940）重印董氏誦芬室重校定本爲底本，删去所附《課花庵詞》。書前檢目按類編排，書後附書名篇名索引，便于查檢。