《官箴譯注》，吕本中撰，韓酉山譯注。吕本中，字居仁，兩宋之交的著名道學家、詩人和詩論家，著述豐富。《官箴》又稱《舍人官箴》，實際是從《童蒙訓》摘引出來的，是古代的童蒙讀物，内容主要是一些關于做官的格言警句，教人爲官要“清慎勤”。全書采用宋代流行的語録體，一事一議，無大綱小目和體系，但具有較强的内在邏輯。此次整理，以《百川學海》本爲底本，參校《説郛》本、《格致叢書》本、明成化邢讓刻本等，文字有異者一律出校。本書原與《童蒙訓譯注》合刊，收入《童蒙訓譯注 外一種》中。